推到Plurk 推到Twitter 推到 Facebook 推到 GOOGLE+
中翻英英翻中英翻中網站中翻英句子英翻中線上翻譯
中翻英整句翻譯
 中翻英
 英翻中
 英翻中網站
 中翻英句子
 英翻中線上翻譯
 中翻英整句翻譯
 
 
 
主旨

專業中翻英

日期
[2013-09-15]

中翻英
(1)專案分析:由一名高級中翻英翻譯,對客戶的稿件內容進行初步分析,確定專業範圍和    難易程度;   (2)成立相應的專案小組:專案小組由若干專業翻譯人員組成,並指派一名經驗豐富    的高級翻譯或專案經理;   (3)建立專有名詞對照表:在翻譯專案進行前,高級翻譯或專案經理摘錄出翻譯稿件    中的關鍵字組和專業辭彙,建立一個統一的「專有名詞對照表」,每個專業翻譯    人員需根據「專有名詞對照表」進行翻譯;   (4)正式翻譯:為保證高品質的翻譯,在翻譯過程中,專案成員會經常溝通,專案經    理則負責整個翻譯過程;   (5)顧問或專家校稿:請資深翻譯對譯稿進行最後把關;   (6)品質追蹤:翻譯專案完成後,由專人準時將完成的譯稿交付客戶並,對譯稿進行    品質追蹤,如客戶提出修改需求,翻譯管理部門絕對會即時且認真地進行修改。

 
   
天成數位翻譯社多年來一直是國內最專業的中翻英翻譯公司之一。 天成數位翻譯社的客戶包含政府部門、科研院所 、上市櫃公司、外國使館等,提 供各個語種的筆譯、口譯以及公 證等服務。我們延攬了國內最優 秀的各語種人才,人力資源充足 ,可為您提供有英翻中相關工作背景, 在專業領域具豐富專業知識的翻譯服務。

Sitemap|中翻英句子軟體